ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
vælg ordbog:
vægt adv.
 
udtale
 let, mildt, skånsomt
 hún tók vægt á málinu
 
 hun tog let på sagen
 þetta er vægt til orða tekið
 
 for at sige det mildt
 <bókin fékk> vægast sagt <hræðilega dóma>
 
 <bogen fik> mildest talt <skrækkelige anmeldelser>
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík