ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
vælg ordbog:
þið pron.
 
udtale
 bøjning
 1
 
 I
 strákar, eruð þið báðir búnir með verkefnið?
 
 er I færdige med opgaven begge to, drenge?
 flýtið ykkur nú að klára
 
 skynd jer nu at blive færdige
 ég skal senda bókina til ykkar á morgun
 
 jeg sender jer bogen i morgen
 2
 
 du og en anden eller andre, I
 þið Stína megið eiga afganginn
 
 du og Stína må beholde det der bliver tilovers
 I må beholde resten
 hafið þið systkinin hist nýlega?
 
 har I set hinanden for nylig, du og dine søskende?
 ykkur er boðið í afmælið mitt, bæði þér og fjölskyldu þinni
 
 I er inviteret til min fødselsdag, både du og din familie
 þú, pron
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík