ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vælg ordbog:
þótt konj.
 
udtale
 selv om, på trods af, uagtet (formelt)
 hún reykir inni þótt það sé bannað
 
 hun ryger indenfor selv om det er forbudt
 hann les blöðin þótt hann sjái illa
 
 han læser aviserne selv om han ser dårligt, trods sit dårlige syn læser han avis
 veðrið var gott þótt það væri rigning
 
 vejret var godt selv om det regnede
 jf. þó að
Avanceret søgning á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
þóknanlegur adj. þóknast vb. þóknun sb. fem. þónokkur pron. þórduna sb. fem. þórðargleði sb. fem. þórín sb. neutr. þórseðla sb. fem. þórshani sb. mask. Þórshöfn sb. fem. þótt konj. þótta sb. fem. þóttafullur adj. þóttasvipur sb. mask. þótti sb. mask. þramm sb. neutr. þramma vb. þras sb. neutr. þrasa vb. þrasgefinn adj. þrasgirni sb. fem. þrasgjarn adj. þrauka vb. þraut sb. fem. þrautabraut sb. fem. þrautaganga sb. fem. þrautalaust adv. þrautalending sb. fem. þrautaráð sb. neutr. þrautgóður adj.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík