ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vælg ordbog:
bani sb. mask.
 
udtale
 bøjning
 død
 <skjóta, stinga> <hann> til bana
 
 <skyde, stikke> <ham> til døde
 hann stakk konu sína til bana
 
 han stak sin kone ihjel
  
 bíða bana
 
 dø, omkomme
 hann féll af þaki hússins og beið samstundis bana
 
 han faldt ned fra husets tag og døde på stedet
 ráða <honum> bana
 
 slå <ham> ihjel
 óvinir forsetans réðu honum bana
 
 præsidentens fjender slog ham ihjel
 verða <manni> að bana
 
 slå <en mand> ihjel, forvolde <mandens> død
 hann játaði að hafa orðið manninum að bana
 
 han indrømmede at have slået manden ihjel
Avanceret søgning á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
bandvitlaus adj. bandvídd sb. fem. bandþreifandi adj. baneitraður adj. bang interj. banga vb. banginn adj. Bangladess sb. neutr. bangsi sb. mask. banhungraður adj. bani sb. mask. banjó sb. neutr. bank sb. neutr. banka vb. bankaábyrgð sb. fem. bankabók sb. fem. bankabréf sb. neutr. bankabygg sb. neutr. bankaeftirlit sb. neutr. bankagjaldkeri sb. mask. bankahólf sb. neutr. bankahrun sb. neutr. bankainnstæða sb. fem. bankakerfi sb. neutr. bankakort sb. neutr. bankakreppa sb. fem. bankalán sb. neutr. bankaleynd sb. fem. bankamaður sb. mask. bankaráð sb. neutr.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík