ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
vælg ordbog:
2 skipti sb. neutr. pl.
 
udtale
 bøjning
 1
 
 (býtti)
 bytte
 fá <málverk> í skiptum fyrir <sófann>
 
 få <et maleri> i bytte for <sofaen>
 hafa <fata->skipti
 
 skifte <tøj>
 klæde om
 <þau> hafa skipti á <íbúðum>
 
 <de> bytter <lejlighed>
 2
 
 historisk
 (samskipti)
 mellemværende
  
 eiga (ekki) <föt> til skiptanna
 
 (ikke) have <noget> tøj
 <félagarnir> eru skildir að skiptum
 
 <vennerne> har brudt med hinanden
 <vennernes> veje er skiltes
 <fimm krónur> eru ekki til skiptanna
 
 <fem kroner> giver ikke meget til hver
 det kan ikke betale sig at dele sølle <fem kroner>
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík