ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
vælg ordbog:
bál sb. neutr.
 
udtale
 bøjning
 1
 
 (eldur)
 [mynd]
 
 www.fauna.is
 bål
 <húsið> stendur í björtu báli
 
 <huset> står i lys lue
 3
 
 (hvassviðri)
 blæst og bidende kulde
  
 hleypa öllu í bál og brand
 
 skabe voldsom uro, forårsage stor opstandelse
 það fer allt í bál og brand
 
 det hele går amok, det kommer helt ud af kontrol
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík