ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
vælg ordbog:
beggja vegna præp./adv.
 
udtale
 styrelse: genitiv
 1
 
 (báðum megin við e-ð)
 på begge sider
 kvikmyndin varð mjög vinsæl beggja vegna Atlantshafsins
 
 filmen var meget populær på begge sider af Atlanten
 langar bílaraðir mynduðust beggja vegna slysstaðarins
 
 der opstod lange bilkøer på begge sider af uheldsstedet
 2
 
 som adverbium
 (báðum megin, til beggja hliða)
 på begge sider
 há handrið eru meðfram brúnni beggja vegna
 
 der er et højt gelænder på begge sider af broen
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík