ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vælg ordbog:
1 tolla vb. info
 
udtale
 bøjning
 holde ud
 hæfte
 blive hængende, forblive
 málningin tolldi illa á húsinu
 
 malingen hæftede dårligt på huset
 hann tollir hvergi í vinnu lengur en nokkra mánuði
 
 han kan ingen steder blive i et job mere end et par måneder ad gangen
 hún hefur tollað í þessu hjónabandi í tíu ár
 
 hun har holdt ud i dette ægteskab i ti år
 tolla í tískunni
 
 følge moden
 maður reynir að tolla í tískunni eftir því sem fjárhagurinn leyfir
 
 man forsøger at følge moden, alt efter hvad økonomien tillader
Avanceret søgning á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
toginleitur adj. togna vb. tognun sb. fem. togskip sb. neutr. togstreita sb. fem. togveiði sb. fem. togveiðiskip sb. neutr. togvinda sb. fem. togvír sb. mask. tokkata sb. fem. 1 tolla vb. 2 tolla vb. tollabandalag sb. neutr. tollafgreiða vb. tollafgreiðsla sb. fem. tollari sb. mask. tollayfirvöld sb. neutr. pl. tolleftirlit sb. neutr. tollering sb. fem. tollfrelsi sb. neutr. tollfríðindi sb. neutr. pl. tollfrjáls adj. tollgeymsla sb. fem. tollgæsla sb. fem. tollheimta sb. fem. tollheimtumaður sb. mask. tollhlið sb. neutr. tollkvóti sb. mask. tollmeðferð sb. fem. tollmúr sb. mask.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík