ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
vælg ordbog:
biti sb. mask.
 
udtale
 bøjning
 1
 
 (biti af mat)
 bid
 hún tók stóran bita af kökunni
 
 hun tog en stor bid af kagen
 2
 
 (smámatur)
 let måltid, lille stykke brød eller kage
 má ekki bjóða þér bita með kaffinu?
 
 må jeg byde dig på noget til kaffen?
 3
 
 (skorið stykki)
 stykke
 skerið fiskinn í litla bita
 
 skær fisken i små stykker
 biti af <brauði>
 
 en bid <brød>
 4
 
 (þverbjálki)
 (tvær)bjælke
 5
 
 it
 bit
 16 bita örgjörvi
 
 en mikroprocessor på 16 bit
 6
 
 (stykki í púsluspili)
 brik
 þúsund bita púsluspil
 
 et puslespil med tusind brikker
  
 þar fór góður biti í hundskjaft
 
 det er at kaste perler for svin
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík