ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vælg ordbog:
bitur adj. info
 
udtale
 bøjning
 1
 
 (bragð)
 bitter
 2
 
 (skap, hugur)
 bitter
 hún sagði þetta bitrum rómi
 
 hun sagde dette med en bitter stemme
 hann er ennþá bitur út í fyrrverandi konu sína
 
 han er stadig bitter på sin ekskone
 3
 
 (reynsla)
 bitter
 bitur reynsla hefur kennt mér að treysta engum
 
 jeg har lært ikke at stole på nogen af bitter erfaring
 4
 
 (kuldi, vindur)
 strid, bidende
 það var bitur og köld haustrigning
 
 der var en strid og kold efterårsregn
 5
 
 gammeldags
 (eggjárn)
 skarp (om våben)
Avanceret søgning á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
bithagi sb. mask. biti sb. mask. bitinn adj. bitkrókar sb. mask. pl. bitlaus adj. bitlingur sb. mask. bitmý sb. neutr. bitna vb. bitra sb. fem. bitsár sb. neutr. bitur adj. biturblöðungur sb. mask. biturð sb. fem. biturleiki sb. mask. bituryrði sb. neutr. bituryrtur adj. bitvargur sb. mask. bí adv. bíða vb. bígerð sb. fem. bílabíó sb. neutr. bílabraut sb. fem. bíladella sb. fem. bílaeign sb. fem. bílaferja sb. fem. bílafloti sb. mask. bílaframleiðandi sb. mask. bílageymsla sb. fem. bílahús sb. neutr. bílakaup sb. neutr. pl.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík