ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
vælg ordbog:
bögglast vb. info
 
udtale
 bøjning
 mediopassiv
 1
 
 bögglast við <þetta>
 
 bakse med <dette>
 hún bögglaðist við að fara í þjóðbúninginn
 
 hun baksede med at få nationaldragten på
 hann er stundum að bögglast við að yrkja vísur
 
 han sidder somme tider og flikker nogle viser sammen
 2
 
 <stærðfræðin> bögglast fyrir <henni>
 
 <matematikken> volder <hende> besvær
 textinn bögglaðist dálítið fyrir mér
 
 jeg havde ikke helt styr på teksten
 3
 
 blive krøllet, blive bulet
 böggla, v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík