ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
vælg ordbog:
bölva vb. info
 
udtale
 bøjning
 1
 
 (tala ljótt)
 bande
 hún bölvaði hressilega þegar hún sá allan snjóinn
 
 hun bandede og svovlede da hun så al sneen
 hann bölvaði lágt milli samanbitinna tannanna
 
 han bandede lavt med sammenbidte tænder
 2
 
 (óska ills)
 objekt: dativ
 forbande
 hann bölvaði þeim degi sem hann kom fyrst til landsins
 
 han forbandede den dag han ankom til landet første gang
 bölva <honum> í sand og ösku
 
 bande <ham> langt væk
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík