ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
vælg ordbog:
dreifast vb. info
 
udtale
 bøjning
 mediopassiv
 1
 
 (tvístrast)
 spredes
 landnámsmenn dreifðust um allt land
 
 nybyggerne bosatte sig i forskellige dele af landet
 brak úr skipinu dreifðist um fjöruna
 
 vragdele fra skibet spredtes ud over stranden
 eldfjallaaskan hefur dreifst yfir stórt svæði
 
 den vulkanske aske dækker et stort område
 2
 
 (með jöfnu millibili)
 være/blive fordelt
 greiðslurnar dreifast á tólf mánuði
 
 betalingen er fordelt på tolv måneder
 starfið með náminu dreifist á fjögur misseri
 
 den praktik der indgår i studiet, er fordelt på fire semestre
 dreifa, v
 dreifður, adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík