ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
vælg ordbog:
drynja vb. info
 
udtale
 bøjning
 tordne, buldre, drøne;
 gjalde
 þrumurnar drynja í myrkrinu
 
 tordenbragene buldrer i mørket
 reiðileg rödd drundi um alla kaffistofuna
 
 hans vrede stemme tordnede gennem hele frokoststuen
 það drynur í <öllu>
 
 det gjalder i <alting>
 hann skellti hurðinni svo að drundi í húsinu
 
 han smækkede døren i så det gjaldede i huset
 það drynur í <honum>
 
 <han> brummer noget
 hafið hljótt, drundi í kennaranum
 
 vær stille, brummede læreren
 drynjandi, adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík