ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
vælg ordbog:
2 dýr adj. info
 
udtale
 bøjning
 dyr
 hún gistir alltaf á dýru hóteli
 
 hun bor altid på dyre hoteller
 kaupa/selja <bílinn> dýru verði
 
 købe/sælge <bilen> dyrt, købe/sælge <bilen> til/for en høj pris
 kaupa <húsgögnin> dýrum dómum
 
 betale i dyre domme for <møblerne>
  
 drottinn minn dýri
 
 du gode Gud
 sverja þess dýran eið <að hætta að reykja>
 
 aflægge et højtideligt løfte om <at holde op med at ryge>
 <þetta> verður dýrt spaug
 
 <det her> bliver en dyr spøg
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík