ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vælg ordbog:
dæmi sb. neutr.
 
udtale
 bøjning
 1
 
 (reikningsdæmi)
 regnestykke, regneopgave, stykke
 dæmið gengur upp
 
 regnestykket går op
 leysa/reikna dæmið
 
 løse regneopgaven, regne stykket ud
 2
 
 (sýnishorn)
 eksempel
 framkoma borgarstjórans er dæmi um hroka yfirvalda
 
 borgmesterens opførsel er et eksempel på myndighedernes arrogance
 3
 
 (tilfelli)
 eksempel, tilfælde
 þess eru mörg dæmi að menn kaupi hús í útlöndum
 
 der er mange eksempler på at folk køber hus i udlandet
  
 fara að dæmi <hennar>
 
 følge <hendes> eksempel
 snúa dæminu við
 
 1
 
 se sagen fra en anden side
 2
 
 give igen, angreb er det bedste forsvar
 til dæmis
 
 for eksempel
 það er til í dæminu að <kaffið misheppnist>
 
 det sker at <kaffebrygningen mislykkes>
Avanceret søgning á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
dælt adj. dælubíll sb. mask. dæluskip sb. neutr. dælustöð sb. fem. dæma vb. dæmafár adj. dæmalaus adj. dæmalaust adv. dæmast vb. dæmdur adj. dæmi sb. neutr. dæmigerður adj. dæmisaga sb. fem. dæsa vb. döðlupálmi sb. mask. döf sb. fem. dögg sb. fem. döggfall sb. neutr. döggskór sb. mask. döggvaður adj. döggvotur adj. dögun sb. fem. dögurður sb. mask. dökkblár adj. dökkbrúnn adj. dökkbrýndur adj. dökkbrýnn adj. dökkeygður adj. dökkeygur adj. dökkfjólublár adj.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík