ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
vælg ordbog:
efna vb. info
 
udtale
 bøjning
 objekt: akkusativ
 1
 
 holde, overholde
 hann efndi loforð sitt við mig
 
 han holdt sit løfte
 hún hefur ekki efnt heit sitt um að hætta að reykja
 
 hun overholdt ikke sit forsæt/løfte om at holde op med at ryge
 2
 
 efna til <veislu>
 
 holde <en fest>, arrangere <en fest>
 í tilefni konungsheimsóknar var efnt til mikilla hátíðahalda
 
 i anledning af kongens besøg var der arrangeret store festligheder
 samtök verkafólks ætla að efna til mótmælafundar
 
 arbejderorganisationerne planlægger en demonstration
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík