ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vælg ordbog:
eftirbátur sb. mask.
 
udtale
 bøjning
 eftir-bátur
 vera eftirbátur <annarra>
 
 være sejlet agterud <i forhold til andre>
 ráðherrann óttast að Íslendingar verði eftirbátar annarra þjóða
 
 ministeren frygter, að Island kunne blive sejlet agterud af andre nationer
 vera enginn eftirbátur <hennar>
 
 ikke stå tilbage <for hende>
 þó hann sé yngstur í liðinu er hann enginn eftirbátur hinna
 
 selv om han er den yngste på holdet, står han ikke tilbage for de andre
Avanceret søgning á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
efsta stig sb. neutr. efstur adj. ef svo heldur fram sem horfir adv. EFTA fork. ef til vill adv. eftir adv. eftir præp. eftir að konj. eftir á adv. eftiráskýring sb. fem. eftirbátur sb. mask. eftirbragð sb. neutr. eftirbreytni sb. fem. eftirdrag sb. neutr. eftirdæmi sb. neutr. eftirfarandi adj. eftirfylgni sb. fem. eftirför sb. fem. eftirgangsmunir sb. mask. pl. eftirgangssamur adj. eftirgefanlegur adj. eftirgerð sb. fem. eftirgjöf sb. fem. eftirgrennslan sb. fem. eftirherma sb. fem. eftirhermur sb. fem. pl. eftirhreytur sb. fem. pl. eftirkeimur sb. mask. eftirkomandi sb. mask. eftirköst sb. neutr. pl.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík