ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vælg ordbog:
egna vb. info
 
udtale
 bøjning
 objekt: akkusativ
 1
 
 (æsa)
 tirre, ophidse
 þú skalt varast að egna hana til reiði
 
 undgå at hidse hende op
 hann egnir sífellt til ófriðar við nágranna sinn
 
 han ligger hele tiden i krig med sine naboer
 hún egndi alla upp á móti sér
 
 hun ragede uklar med alle
 egna <hana> upp
 
 provokere <hende>
 2
 
 (um gildru)
 sætte en fælde op
 hann egndi gildru fyrir refinn
 
 han satte en rævesaks op, sætte en fælde op for at fange ræven
Avanceret søgning á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
eggjataka sb. fem. eggjárn sb. neutr. eggjun sb. fem. egglaga adj. eggleg sb. neutr. egglos sb. neutr. eggrás sb. fem. eggsléttur adj. eggtvíblaðka sb. fem. eggvopn sb. neutr. egna vb. egó sb. neutr. egóismi sb. mask. egóisti sb. mask. egypskur adj. Egyptaland sb. neutr. Egypti sb. mask. e.h. fork. ehf. fork. ei adv. eiði sb. neutr. eiðrof sb. neutr. eiðrofi sb. mask. eiðstafur sb. mask. eiðsvari sb. mask. eiðsvarinn adj. eiðtaka sb. fem. eiður sb. mask. eiga sb. fem. eiga vb.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík