ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
vælg ordbog:
eiginlega adv.
 
udtale
 eigin-lega
 1
 
 egentlig, stort set
 þetta er eiginlega kaka en ekki brauð
 
 det her er egentlig kage og ikke brød
 það rignir eiginlega alltaf hér
 
 det regner stort set altid her
 2
 
 egentlig, i alverden
 hvernig gat þetta eiginlega gerst?
 
 hvordan i alverden kunne dette ske?
 hvaða mat er eiginlega óhætt að borða?
 
 hvad slags mad er det egentlig sikkert at spise?
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík