ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vælg ordbog:
eignast vb. info
 
udtale
 bøjning
 mediopassiv
 objekt: akkusativ
 1
 
 (um eign)
 få, have
 hann langar að eignast lítinn seglbát
 
 han vil gerne have en lille sejlbåd
 þau eignuðust hús í þorpinu
 
 de købte et hus i landsbyen
 hún eignaðist marga vini í skólanum
 
 hun fik mange venner i skolen
 2
 
 (eignast barn)
 få (barn), føde, nedkomme (gammeldags)
 hún eignaðist barn í febrúar
 
 hun fik et barn i februar
 þau eru búin að eignast dóttur
 
 de har fået en datter
 eigna, v
Avanceret søgning á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
eignarráð sb. neutr. eignarréttur sb. mask. eignarskattur sb. mask. eignarupptaka sb. fem. eignasafn sb. neutr. eignaskattur sb. mask. eignaskiptasamningur sb. mask. eignaskiptayfirlýsing sb. fem. eignaskipti sb. neutr. pl. eignaspjöll sb. neutr. pl. eignast vb. eignatjón sb. neutr. eignaumsýsla sb. fem. eignaupptaka sb. fem. eignfæra vb. eignhelgi sb. fem. eigra vb. eigulegur adj. eik sb. fem. eikarbátur sb. mask. eikarlaufssalat sb. neutr. eilífð sb. fem. eilífðarmál sb. neutr. eilífðarnón sb. neutr. eilífðarstúdent sb. mask. eilífðartími sb. mask. eilífðarvél sb. fem. eilíflega adv. eilíft adv. eilífur adj.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík