ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vælg ordbog:
einblína vb. info
 
udtale
 bøjning
 ein-blína
 1
 
 (horfa fast á)
 stirre
 hann einblíndi á blómin á sófaborðinu
 
 han stirrede på blomsterne på bordet
 2
 
 (um þröngt sjónarhorn)
 fokusere snævert (på noget), stirre sig blind (på noget)
 það nægir ekki að einblína á skammtímahagnað
 
 det er ikke tilstrækkeligt at fokusere snævert på en kortsigtet gevinst
 kerfið einblínir á refsingar í stað þess að hindra glæpi
 
 systemet fokuserer udelukkende på straf og ikke på forebyggelse af kriminalitet
Avanceret søgning á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
einatt adv. einbeita vb. einbeiting sb. fem. einbeitingarleysi sb. neutr. einbeitingarskortur sb. mask. einbeitni sb. fem. einbeittur adj. einber adj. einbirni sb. neutr. einbíla adj. einblína vb. einblöðungur sb. mask. einboðið adj. einbreiður adj. einbúi sb. mask. einbýli sb. neutr. einbýlishús sb. neutr. einbýlishúsahverfi sb. neutr. eind sb. fem. eindagi sb. mask. eindálka adj. eindregið adv. eindreginn adj. eindrægni sb. fem. eindæma adj. eindæmi sb. neutr. eineggja adj. einelti sb. neutr. eineltismál sb. neutr. eineygður adj.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík