ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
vælg ordbog:
eindæmi sb. neutr.
 
udtale
 bøjning
 ein-dæmi
 með eindæmum
 
 
udtale af frasen
 særdeles
 i særklasse
 hátíðin tókst með eindæmum vel
 
 festivalen var særdeles vellykket
 veðrið hefur verið með eindæmum gott í sumar
 
 vejret har været usædvanlig godt i sommer
 <ákveða þetta> upp á sitt eindæmi
 
 
udtale af frasen
 <beslutte dette> på egen hånd
 egenrådigt <beslutte dette>
 hann bakaði brauð upp á sitt eindæmi
 
 han bagte brød uden at blive bedt om det
 han bagte brød på eget initiativ
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík