ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Valitse sanakirja:
gagnslaus adj. info
Käännöstä ei ole
Näytetään olemassa olevat käännökset
 
ääntämys
 taivutus
 gagns-laus
 værdiløs, unyttig;
 meningsløs, nytteløs, omsonst, virkningsløs
 unyttig, nytteløs, gagnløs
 unyttig, nyttelaus, gagnlaus
 värdelös
 meningslös
 gagnleysur, nyttuleysur
 í bókinni er að finna ýmsan gagnslausan fróðleik
 
 bogen indeholder en mængde værdiløs information
 i boka finnes allslags unyttig lærdom
 i boka finst allslags unyttig lærdom
 boken innehåller allt möjligt värdelöst vetande
 í bókini eru nógvar gagnleysar upplýsingar
 það er gagnslaust að <kvarta við bankann>
 
 det nytter ikke noget at <klage til banken>
 det er omsonst at <klage til banken>
 det er nytteløst å <klage til banken>
 det er nyttelaust å <klaga til banken>
 det är meningslöst att <klaga på banken>
 tað nyttar einki at <gremja seg í bankanum>
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík