ISLEX - orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslendskum vísindum
vel orðabók:
neita s info
 
framburður
 bending
 1
 
 (segja nei)
 ávirki: hvørjumfall
 nokta
 ég neita þessu algerlega
 
 eg avnokti hetta fullkomiliga
 hann neitaði því að hafa skemmt bílinn
 
 hann noktaði fyri at hava skatt bilin
 neita að <borga>
 
 nokta at <gjalda>
 hann neitaði að ræða málið
 
 hann noktaði at umrøða málið
 svara <spurningunni> neitandi
 2
 
 (synja)
 ávirki: hvørjumfall
 nokta
 neita <henni> um <lán>
 
 nokta <henni> <lán>
 stofnunin neitaði honum um aðgang að skjölunum
 
 stovnurin noktaði honum atgongd til skjølini
 neita sér um <ný föt>
 
 nokta sær (sjálvum) <at keypa klæðir>
 við erum blönk og verðum að neita okkur um margt
 
 vit eiga ikki eitt oyra, so tað er ymiskt vit noyðast at vera fyri uttan
 neitandi, adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík