ISLEX - orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslendskum vísindum
vel orðabók:
þreyttur l info
 
framburður
 bending
 1
 
 (sem finnur til þreytu)
 móður, lúgvaður, pøstur
 hann var þreyttur eftir erfiðan vinnudag
 
 hann var lúgvaður eftir ein strævnan arbeiðsdag
 2
 
 (sem finnur til leiða)
 leiddur, móður
 vera þreyttur á <vini sínum>
 
 vera leiddur við <vin sín>
 ég er orðin mjög þreytt á nöldrinu í honum
 
 eg eri inniliga móður av grenji hansara
 hann er þreyttur á því að taka til eftir börnin
 
 hann er leiddur við at taka upp eftir børnini
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík