ISLEX - orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslendskum vísindum
vel orðabók:
eldur n k
 
framburður
 bending
 [mynd]
 eldur
 eldur kviknar
 
 eldur kyknar
 eldur kemur upp
 
 eldur kemur í
 eldurinn logar
 
 eldurin logar
 kveikja eld
 
 kyka
 eldurinn kulnar
 
 eldurin kólnar burtur
 leggja eld að <húsinu>
 
 festa í <húsini>
 ráða niðurlögum eldsins
 
 fáa tamarhald á eldinum
  
 fara úr öskunni í eldinn
 
 fara úr øskuni í eldin
 hafa mörg járn í eldinum
 
 hava nógv jørn í eldinum
 hella olíu á eldinn
 
 birta uppundir
 leika sér að eldi/eldinum
 
 spæla við eld
 skara eld að sinni köku
 
 sæta sær og sínum
 þessi þingmaður hugsar um það eitt að skara eld að eigin köku
 
 hesin tingmaðurin hugsar einans um at sæta sær og sínum
 <honum> fellur allur ketill í eld
 
 <hann> varð fyri ongum
 mér féll allur ketill í eld þegar ég leit yfir prófspurningarnar
 
 eg varð fyri ongum, tá ið eg blaðaði ígjøgnum royndina
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík