ISLEX - orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslendskum vísindum
vel orðabók:
kyrr l info
 
framburður
 beyging
 1
 
 (sem hreyfist ekki)
 stillur
 hann sat kyrr við skrifborðið
 
 hann sat stillur við skrivaraborðið
 vertu kyrr meðan ég klippi á þér hárið
 
 statt stillur, meðan eg klippi tær hárið
 2
 
 (lygn)
 stillur
 á kyrru kvöldi er fallegt í eynni
 
 eitt stilt kvøld er vakurt í oynni
 3
 
  
 verandi
 hún ákvað að fara ekki burt en vera kyrr í borginni
 
 hon gjørdi av ikki at rýma, men verða verandi í stórbýnum
 halda kyrru fyrir <í tvo daga>
 
 taka tað róliga <tveir dagar>
 ferðafólkið hélt kyrru fyrir í tjaldinu meðan stormurinn gekk yfir
 
 ferðafólkini krokaðu í tjaldinum, til stormurin hæsaði av
 vera um kyrrt <í sveitinni>
 
 verða verandi <á bygd>
  
 kyrra vika
 
 dymbildagavika
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík