ISLEX - orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslendskum vísindum
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel orðabók:
kæra s info
 
framburður
 bending
 ávirki: hvønnfall
 1
 
 kæra
 hún kærði manninn fyrir líkamsárás
 
 hon kærdi mannin fyri at hava lagt á seg
 þeir hafa kært málið til lögreglunnar
 
 teir hava kært málið til løgregluna
 2
 
 kæra sig ekki um <þetta>
 
 1
 
 ikki leggja í <hetta>, leggja líka í <hetta>
 ég kæri mig ekki lengur um gamla tekkskrifborðið
 
 eg leggi ikki longur í gamla tekkskriviborðið
 hún kærði sig lítið um heiður og metorð
 
 hon legði líka í heiður og mæti
 2
 
 ikki hava áhuga fyri <hesum>, ikki leggja í <hetta>
 hann kærir sig ekki lengur um hana
 
 hann leggur ikki í hana longur
 ég kæri mig ekki um að þú sért að róta í blöðunum mínum
 
 eg brýggi meg ikki um at tú rótar í pappírunum hjá mær
 kæra sig kollóttan
 
 leggja vertin á
 hún kærir sig kollótta hvað aðrir segja
 
 hon leggur vertin á hvat ið onnur siga
víðkað leiting á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
kælitæki n h kælivara n kv kælivatn n h kælivökvi n k kæna n kv kænn l kænska n kv Kænugarður n k kæpa s kær l kæra n kv kæra s kærandi n k kærasta n kv kærasti n k kæringarlaus l kæringarleysi n h kærkominn l kærlega hj kærleikar n k flt kærleiki n k kærleiksríkur l kærleikur n k kæruefni n h kærufrestur n k kærulaus l kæruleysi n h kæruleysislega hj kæruleysislegur l kæruleysissvipur n k
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík