ISLEX - orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslendskum vísindum
vel orðabók:
sæta s info
 
framburður
 bending
 ávirki: hvørjumfall
 1
 
 (verða fyrir)
 verða fyri
 þeir þurftu að sæta illri meðferð í fangelsinu
 
 teir vórðu illa viðfarnir í fongslinum
 biskupinn hefur sætt mikilli gagnrýni
 
 bispur hevur fingið nógvar ábreiðslur
 hún var látin sæta ábyrgð á hegðun sinni
 
 hon mátti standa til svars fyri tað, hon gjørdi
 2
 
 sæta færi(s) að <tala við hana>
 
 fallstjórn: þágufall/eignarfall
 nýta høvið <at tosa við hana>
 sæta lagi að <komast út>
 
 nýta høvið at <sleppa út>
 3
 
 hverju sætir <þetta>?
 
 hvussu er <hetta> komið í?
 hverju sætir þessi óvænta heimsókn?
 
 hvussu ber tað til, at vit hava fingið so forkunniga vitjan?
 <þetta> sætir furðu
 
 <hetta> er ótrúligt
 það sætir furðu hvað listaverkið er vel gert
 
 listaverkið er ótrúliga væl úr hondum greitt
 <þetta> sætir tíðindum
 
 <slíkt> er ikki gerandiskostur
 það sætti tíðindum ef einhver kom í heimsókn
 
 tað var ikki gerandiskostur at fáa gestir á gátt
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík