ISLEX - orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslendskum vísindum
vel orðabók:
2 hætta s info
 
framburður
 bending
 ávirki: hvørjumfall
 hætta, vága, satsa, seta í váða
 hann hætti öllum peningunum sínum í fjárhættuspilum
 
 hann satsaði alt, hann átti, í váðaspæli
 hætta á <þetta>
 
 satsa upp á <hetta>
 hún vildi ekki hætta á neitt og læsti hurðinni
 
 hon tók eingi óráð fyri og stongdi hurðina
 við verðum að hætta á að fá neitun
 
 vit mugu taka tað við at fáa noktandi svar
 hætta sér <niður að höfn>
 
 hætta sær <oman á keiina>
 hann hættir sér ekki út eftir myrkur
 
 hann hættir sær ikki útum, tá ið tað er vorðið myrkt
 <henni> hættir til að <detta>
 
 subjekt: hvørjumfall
 <hon> hevur tað við at <detta>
 honum hættir til að drekka of mikið
 
 hann hevur tað við at drekka í meira lagi
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík