ISLEX - orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslendskum vísindum
vel orðabók:
annars vegar hj
 
framburður
 summpart
 það þarf að sjá um annars vegar húsið, hins vegar garðinn
 
 neyðugt er at røkja húsini, men eisini urtagarðin
 tilgangurinn er annars vegar að veita börnunum fræðslu og hins vegar skemmtun
 
 endamálið er summpart at geva børnunum frálæru, men eisini at tey skulu hava tað stuttligt
 þegar <hún> er annars vegar
 
 víðvíkjandi <henni>
 þegar hún er annars vegar verða matarboðin alltaf vel heppnuð
 
 bara hon er við, verður veitslan góð
 sbr. hins vegar
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík