ISLEX - orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslendskum vísindum
vel orðabók:
einhver fn
 
framburður
 bending
 ein-hver
 1
 
 kallkyn
 sérstætt
 onkur
 einhver hefur þvegið upp
 
 onkur hevur vaskað upp
 hana langaði að gleðja einhvern
 
 hon hevði hug at gleða onkran
 ég verð að segja einhverjum þetta
 
 eg má siga onkrum hetta
 2
 
 onkur, nakar
 einhverjar búðir voru opnar
 
 onkrir handlar vóru opnir
 hann var að lesa einhverja bók
 
 hann las onkra bók
 þarna var einhver maður
 
 har var onkur maður
 hún kann að meta það sem er einhvers virði
 
 hon dugir at meta tað sum hevur nakað virði
 húfan er í eigu einhvers nemandans
 
 onkur av næmingunum eigur húgvuna
 einhver annar
 
 onkur annar
 þetta var eitthvert annað barn
 
 hetta var okkurt annað barn
 3
 
 ein úr hópi
 þetta er eitthvert besta veitingahúsið í bænum
 
 hetta er ein av bestu matstovunum í býnum
 eitthvað, pron
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík