ISLEX - orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslendskum vísindum
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel orðabók:
fylgja s info
 
framburður
 bending
 ávirki: hvørjumfall
 1
 
 (um samfylgd)
 fylgja
 hann fylgir dóttur sinni alltaf í skólann
 
 hann fylgdi altíð dótrini í skúla
 hún fylgdi gestinum út að dyrum
 
 hon fylgdi gestinum út
 fylgja <ritinu> úr hlaði
 
 koma fram við <ritinum>
 2
 
 (hlýða)
 fylgja, gera sum
 hún fylgdi fyrirmælum læknisins
 
 hon gjørdi sum læknin segði
 við fylgdum leiðarvísinum með tækinu
 
 vit fylgdu leiðbeiningunum, ið var við tólinum
 ef þú fylgir kortinu villistu ekki
 
 fylgir tú kortinum, fert tú ikki skeivur
 þær reyna að fylgja tískunni
 
 tær royna at fylgja við mótanum
 3
 
 (styðja)
 stuðla
 hún hefur alltaf fylgt sama flokknum
 
 hon hevur altíð stuðlað tí sama flokkinum
 4
 
 (koma með e-u)
 fylgja við
 mikill hósti fylgir veikinni
 
 sjúkan elvir til nógvan hosta
 stór bæklingur fylgdi þvottavélinni
 
 ein stórur bóklingur fylgdi við vaskimaskinuni
 orðum ráðherra fylgir ábyrgð
 
 ábyrgd fylgir við tí, ið ráðharrin sigur
 5
 
 fylgja + eftir
 
 a
 
 ganga í hølunum á, fara aftan á
 hópurinn fylgdi leiðsögumanninum eftir
 
 bólkurin gekk í hølunum á ferðaleiðaranum
 hún fylgdi honum eftir í laumi
 
 hon fór luskandi aftan á honum
 b
 
 fylgja við
 fyrirlesarinn talaði svo hratt að ég gat ekki fylgt honum eftir
 
 fyrilesarin tosaði so skjótt, at eg fekk ikki fylgt við
 6
 
 fylgja + með
 
 hoyra við til, vera uppií
 gosflaska fylgir með öllum pitsum
 
 ein sodavatn er uppií, tá ið tú keypir eina pitsu
 þessi hjálmur fylgdi með reiðhjólinu
 
 hesin hjálmurin hoyrir við til súkluna
 fylgjast, v
 fylgjandi, adj
víðkað leiting á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
fylgisamur l fylgisaukning n kv fylgiseðill n k fylgishrun n h fylgiskjal n h fylgiskönnun n kv fylgismaður n k fylgispakur l fylgispekt n kv fylgistap n h fylgja n kv fylgja s fylgjandi l fylgjast s fylgjunautur n k fylgni n kv fylgnistuðull n k fylgsni n h fylja s fylki n h fylking n kv fylkingarbrjóst n h fylkingarbroddur n k fylkir n k fylkja s fylkjareikningur n k fylla n kv fylla s fyllast s fyllerí n h
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík