ISLEX - orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslendskum vísindum
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel orðabók:
mikill l info
 
framburður
 bending
 1
 
 (stór)
 mikil, stórur, veldigur, megnar-
 gamla dómkirkjan er mikil bygging
 
 tann gamla dómkirkjan er ein veldigur bygningur
 hann hefur mikinn áhuga á hestum
 
 hann er sera áhugaður í hestum
 hún er mikil áhugakona um laxveiði
 
 hon hevur stóran áhuga fyri laksaveiðu
 leiksýningin vakti mikla hrifningu
 
 sjónleikaframførslan vakti miklan ans
 gamli forsetinn var mikill leiðtogi
 
 tann gamli forsetin var ein megnarleiðari
 þau eiga í miklum erfiðleikum með skuldirnar
 
 tey hava stórar trupulleikar av skuldini
 <þetta> er mikill/mesti misskilningur
 
 <hetta> er ein stór misskilning
 2
 
  
 vera mikill um sig
 
 vera førligur
 vera stór og mikill
 
 vera stórur og kraftigur
 3
 
 (til áherslu)
 þetta er meiri <vitleysan>
 
 sovorðið <tvætl>
 þetta er mesta <vitleysa>
 
 hetta er heilt <burturvið>
 4
 
 (ákaflega)
 sum hjáorð
 barnið hefur stækkað mikið
 hún hló mikið að þessu
 mikið, adj
víðkað leiting á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
miður hj miður sín l miðvikudagur n k mig fn mikið l mikið hj mikið til hj mikilfenglegur l mikilfengleiki n k mikilhæfur l mikill l mikillátur l mikillæti n h mikilmenni n h mikilmennska n kv mikilmennskubrjálæði n h mikils háttar l mikilsháttar l mikils metinn l mikilsvarðandi l mikilsverður l mikilsvirtur l mikilúðlegur l mikilvirkur l mikilvægi n h mikilvægur l mikinn hj mikla s miklast s Mikligarður n k
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík