ISLEX - orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslendskum vísindum
vel orðabók:
reikna s info
 
framburður
 bending
 1
 
 ávirki: hvønnfall
 rokna
 eru allir búnir að reikna dæmin?
 
 eru øll liðug at rokna uppgávurnar?
 hann reiknaði upphæðina í huganum
 
 hann roknaði upphæddina út í høvdinum
 reikna <öll hlutabréf> til tekna
 
 bóka <øll virðisbrøvini> sum inntøku
 2
 
 reikna + með
 
 reikna með <honum>
 
 rokna við at <hann kemur við>
 þið skuluð ekki reikna með mér í skemmtiferðina
 
 tit skulu ikki rokna við at eg komi við á útferð
 reikna með að <hitta hann í sumar>
 
 rokna við at <hitta hann í summar>
 ég reikna með að fyrirtækið skili hagnaði
 
 eg rokni við at fyritøkan fer at hava avlop
 3
 
 reikna + út
 
 reikna út <kostnaðinn>
 
 rokna <kostnaðin> út
 hún er gjaldkeri og reiknar út kaup starfsfólksins
 
 hon er kassameistari og roknar út hvat ið starvsfólkini skulu hava í løn
 reiknast, v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík