ISLEX - orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslendskum vísindum
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel orðabók:
spyrjast s info
 
framburður
 bending
 miðalsøgn
 1
 
 spyrjast, frættast
 það hefur spurst að hún ætli að halda tónleika
 
 tað frættist at hon ætlar at framføra tónleik
 2
 
 spyrjast + fyrir
 
 spyrja seg fyri, fregnast um
 ég ætla að spyrjast fyrir um þetta hjá bankanum
 
 eg ætli at spyrja meg fyri um hetta í bankanum
 við spurðumst fyrir um líðan hennar
 
 vit fregnaðust um hvussu ið gekst henni
 3
 
 spyrjast + til
 
 frættast frá onkrum
 það spurðist til <hennar> <í útlöndum>
 
 tað ljóðaði at <hon> var <uttanlands>
 það hefur ekkert spurst til <hans>
 
 einki hevur frætst frá <honum>
 4
 
 spyrjast + út
 
 spyrjast
 tíðindin spurðust fljótt út í sveitinni
 
 tíðindini spurdust skjótt í bygdini
 spyrja, v
víðkað leiting á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
spúnn n k spúsa n kv spúsi n k spútnik n k spyrða n kv spyrða s spyrill n k spyrja s 1 spyrjandi n k 2 spyrjandi l spyrjast s spyrna n kv spyrna s spýja n kv spýja s 1 spýta s 2 spýta s spýta n kv spýtast s spýtnabrak n h spýtukarl n k spægipylsa n kv spæja s spæjari n k spæla s spælandi l spældur l spælegg n h spæling n kv spæll n k
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík