ISLEX - orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslendskum vísindum
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel orðabók:
fínn l info
 
framburður
 bending
 1
 
 (fíngerður)
 fínur
 í fjörunni var fínn ljós sandur
 
 í fjøruni var fínur ljósur sandur
 2
 
 (vandaður)
 finur
 fínar, svartar síðbuxur
 
 fínar, svartar langbuksur
 3
 
 (ágætur)
 fínur
 það var fínasta veður alla helgina
 
 tað var fínasta veður alt vikuskiftið
 ég kann vel við hana og hann er líka mjög fínn
 
 mær dámar væl hana, og hann er eisini fínasta slag
 4
 
 (í hárri stöðu)
 fínur
 allt fína fólkið lét sjá sig í veislunni
 
 alt að fína fólkið kom til veitsluna
 5
 
 (í betri fötunum)
 fínur
 hún var alltaf mjög fín í vinnunni
 
 hon var altíð sera fín til arbeiðis
  
 allt í fína lagi
 
 heilt væl
 það er fínt <í eldhúsinu>
 
 tað sær fínt út <í køkinum>
víðkað leiting á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
fínhærður l fínirí n h fínkemba s fínkorna l fínkornóttur l fínlega hj fínlegur l fínleiki n k fínmalaður l fínmulinn l fínn l fínofinn l fínpússa s fínpússning n kv fínriðinn l fínrifflaður l fínsaxaður l fínstilla s fíra s físibelgur n k físisveppur n k fítonsandi n k fítonskraftur n k fjaðra s fjaðraður l fjaðrafok n h fjaðrahattur n k fjaðrapenni n k fjaðurmagn n h fjaðurmagnaður l
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík