ISLEX - orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslendskum vísindum
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel orðabók:
hlaða s info
 
framburður
 bending
 1
 
 (stafla)
 ávirki: hvønnfall
 laða
 þeir hlóðu vegg úr múrsteinum
 
 teir laðaðu ein vegg við múrsteini
 hún hleður bálköst til að ylja sér
 
 hon kyndir eitt bál til at verma seg
 hlaða <verkefnum> á <hana>
 
 díkja <hana> undir í <arbeiði>
 hlaða <hana> lofi
 
 rósa einum heilt upp í mánaskýggj
 2
 
 (um varning)
 ávirki: hvønnfall
 hann hlóð bátinn með mat og vatni
 
 hann løddi bátin við mati og vatni
 3
 
 (raftæki)
 ávirki: hvønnfall
 løða
 það þarf að hlaða þennan farsíma
 
 fartelefonin má løðast
 4
 
 (byssu)
 ávirki: hvønnfall
 løða
 5
 
 teldufrøði
 ávirki: hvørjumfall
 flyta, avrita, taka niður, lesa inn
 hlaða niður <tónlist>
 
 taka <tónleik> niður
 þau hlóðu niður tveimur bíómyndum
 
 tey tóku tveir filmar niður
 hlaðast, v
 hlaðinn, adj
víðkað leiting á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
hjúskapur n k hjöðnun n kv hjölt n h flt hjör n kv hjörð n kv hjörtur n k hjöruliður n k hk. stytting hl. stytting hlað n h hlaða n kv hlaða s hlaðast s hlaðbakur n k hlaðborð n h hlaðfiski n h hlaði n k hlaðinn l hlaðmaður n k hlaðvarp n h hlaðvarpi n k hlakka s hlamma s hland n h hlandblaðra n kv hlandblautur l hlandfor n kv hlandkoppur n k hlandlykt n kv hlandvolgur l
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík