ISLEX - orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslendskum vísindum
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel orðabók:
hrærast s info
 
framburður
 bending
 miðalsøgn
 1
 
 (hrærður saman)
 verða rørdur
 deigið hrærðist ekki nógu vel í vélinni
 
 deiggið varð ikki nóg væl rørt í maskinuni
 2
 
 (um tilfinningar)
 verða kenslunomin
 undarlegar tilfinningar hrærðust í brjósti hans
 
 hann varð kenslunomin á ein løgnan hátt
 hrærast til meðaumkunar
 
 hava samkenslu
 3
 
 (lifa)
 vera kykur
 allt líf sem hrærist á jörðinni er heilagt
 
 alt kykt á jørðini er heilagt
 lifa og hrærast í <skólastarfinu>
 
 liva og doyggja fyri <skúlan>
 4
 
 (hreyfast)
 vera kykur
 ekkert hrærðist á götunum nema einn köttur
 
 einasta kykt niðri í býnum var ein ketta
 hræra, v
 hrærður, adj
víðkað leiting á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
hræðsla n kv hræðsluáróður n k hræðslugjarn l hræðslupúki n k hræfugl n k hrægammur n k hrækja s hræódýr l hræra n kv hræra s hrærast s hrærður l hrærigrautur n k hræring n kv hræringur n k hrærivél n kv hræsna s hræsnari n k hræsni n kv hrævareldur n k hrææta n kv hröðun n kv hrökkáll n k hrökkbrauð n h hrökklast s hrökkva s hröngl n h hröngla s hrönn n kv hrörlegur l
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík