ISLEX - orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslendskum vísindum
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel orðabók:
1 gull n h
 
framburður
 bending
 1
 
 (málmur)
 [mynd]
 gull
 skíra gull
 
 reint gull
 armbandið er úr skíra gulli
 
 armbandið er úr reinum gulli
 2
 
 (gullverðlaun)
 gullheiðursmerki
 Jón hreppti gullið í hástökki
 
 Jón fekk gullheiðursmerki í hæddarlopi
  
 bera af <öðrum> eins og gull af eiri
 
 ikki vera tikin úr leiki
 bjóða <honum> gull og græna skóga
 
 bjóða <honum> stein og allan heim
 gullið mitt!
 
 skatturin hjá mær!
 liggja á <fjármunum, skjölum> eins og ormur á gulli
 
 goyma <pengar, skjøl> sum reyðargull
 lofa <honum> gulli og grænum skógum
 
 lova <honum> stein og allan heim
 vera gull af manni
 
 vera eitt skrín
 <búðin> malar gull
 
 tey vinda gull úr <handlinum>
 fyrirtækið á eftir að mala gull á þessari nýjung
 
 fyritøkan fer at vinda gull burtur úr hesi nýskapanini
 <góð menntun> er gulli betri
 
 einki kann sammetast við <eina góða útbúgving>
 <upplýsingarnar> eru gulls ígildi
 
 <upplýsingarnar> eru gull verdar
 <hún, hann> er þyngdar sinnar virði í gulli
 
 <hon, hann> kann ikki gerast upp í gulli
víðkað leiting á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
gufutogari n k gufuvél n kv gufuvirkjun n kv gugginn l guggna s gula n kv gulbrúnn l gulbú n h gulertur n kv flt gulgrænn l 1 gull n h 2 gull n h flt gullaldarbókmenntir n kv flt gullaldarmál n h gullaldarrit n h gullastokkur n k gullbrá n kv gullbrúðkaup n h gulleitur l gullfallegur l gullfiskur n k gullfótur n k gullfylling n kv gullgerð n kv gullgerðarlist n kv gullgerðarmaður n k gullgrafari n k gullgröftur n k gullhamrar n k flt gullhamstur n k
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík