ISLEX - orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslendskum vísindum
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel orðabók:
krækja s info
 
framburður
 bending
 1
 
 (með krók)
 lata aftur, krøkja
 geturðu krækt aftur glugganum?
 
 kanst tú lata vindeygað aftur?
 hann krækti tveimur fingrum í plastpokann
 
 hann krøkti í plastposan við tveimum fingrum
 þau kræktu saman handleggjunum
 
 tey gingu undir arm
 2
 
 (ná í)
 fáa hendur á
 krækja (sér) í <eintak af bókinni>
 
 fáa hendur á <einum eintaki av bókini>
 ég er búin að krækja mér í leiðindakvef
 
 eg havi fingið ordans krím
 honum tókst að krækja í tvo miða á tónleikana
 
 tað eydnaðist honum at fáa hendur á tveimum atgongumerkjum til tónleikaframførsluna
 3
 
 (loka með krók)
 knappa
 hún krækti peysunni að sér
 
 hon knappaði sær troyggjuna
 4
 
 (taka á sig krók)
 fara umveg
 áin krækir framhjá hæðunum
 
 áin krøkir seg kring heyggjarnar
 krækja fyrir <klettabeltið>
 
 fara umveg <fram við klettunum>
 krækjast, v
víðkað leiting á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
krypplast s krypplingur n k krypton n h krytur n k krýna s krýning n kv kræfur l krækiber n h krækiberjalyng n h krækilyng n h krækja n kv krækja s krækjast s krækla n kv kræklingarækt n kv kræklingur n k kræklóttur l kræklurót n kv kræla s kræsilegur l kræsingar n kv flt kræsinn l kröftuglega hj kröftugur l kröfubréf n h kröfuganga n kv kröfugerð n kv kröfuhafi n k kröfuharður l kröfuréttur n k
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík