ISLEX - orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslendskum vísindum
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel orðabók:
leyna s info
 
framburður
 bending
 ávirki: (hvønnfall +) hvørjumfall
 loyna, fjala, krógva, dylja
 hann gat ekki leynt áhyggjum sínum
 
 hann fekk ikki fjalt at hann hevði ampa
 hún leyndi því að hún væri barnshafandi
 
 hon loyndi at hon var við barn
 hann vildi ekki leyna hana sannleikanum lengur
 
 hann vildi ikki dylja sannleikan fyri henni longur
 leyna <vonbrigðum sínum> fyrir <honum>
 
 dylja <vónbrot> sítt fyri <honum>
 það leynir sér ekki
 
 tað er til skjals, tað er eyðsýnt
 það leyndi sér ekki að hún var ánægð með gjöfina
 
 tað var eyðsýnt, at hon var fegin um gávuna
 leynast, v
 leyndur, adj
víðkað leiting á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
lexía n kv leyfa s leyfast s leyfi n h leyfilegur l leyfisbréf n h leyfishafi n k leyfisleysi n h leyfisskyldur l leyfisveiting n kv leyna s leynast s leynd n kv leyndardómsfullur l leyndardómur n k leyndarhjúpur n k leyndarlimur n k leyndarmál n h leyndó n h leyndur l leyni n h leynifélag n h leynifundur n k leynigestur n k leynigöng n h flt leynihólf n h leynilegur l leynilögga n kv leynilögregla n kv leynilögreglumaður n k
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík