ISLEX - orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslendskum vísindum
vel orðabók:
ljá s info
 
framburður
 bending
 1
 
 (lána)
 gamalt
 ávirki: hvørjumfall + hvønnfall
 lána (út)
 hann léði mér hest
 
 hann lánti mær hest
 2
 
 ávirki: hvørjumfall + hvønnfall
 ljá <honum> eyra
 
 lurta eftir <honum>
 þeir vonast til að mótmælum þeirra verði ljáð eyra
 
 teir vóna at lurtað verður eftir mótmælum teirra
 3
 
 (gefa)
 ávirki: hvørjumfall + hvønnfall
 útvega, fáa, geva
 tónlistin ljær leiksýningunni dularfullan blæ
 
 tónleikurin gevur leiksýningini dularfullan dám
 samtölin í sögunni ljá persónunum líf og lit
 
 samrøðurnar í skaldsøguni geva persónunum lív og litir
 4
 
 ávirki: hvørsfall
 ljá máls á <þessu>
 
 taka <hetta> til umrøðu, bera <hetta> upp á mál
 hún léði máls á mikilvægu efni
 
 hon tók eitt týdningarmikið mál til umrøðu
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík