ISLEX - orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslendskum vísindum
vel orðabók:
lægja s info
 
framburður
 bending
 1
 
 (róa)
 ávirki: hvønnfall
 sissa
 ég reyndi að lægja æsing hennar
 
 eg royndi at sissa hana
 lægja rostann í <honum>
 
 fáa <hann> niður á jørðina, fáa <hann> at sissa seg
 2
 
 (um vind eða sjó)
 subjekt: hvønnfall
 maka, læga, linka, stilna
 storminn lægði með kvöldinu
 
 hann makaði vindin út á kvøldið
 það lægir
 
 hann makar vindin
 við lögðum af stað þegar það fór að lægja
 
 vit hildu av stað, tá ið vindurin linkaði
 öldur(nar) lægir
 
 øsingin leggur seg, tað versta hæsar av
 hann ætlar að skrifa blaðagrein þegar öldur fer að lægja
 
 hann ætlar at skriva eina blaðgrein, tá ið tað versta hæsar av
  
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík