ISLEX - orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslendskum vísindum
vel orðabók:
matur n k
 
framburður
 bending
 1
 
 (fæða)
 matur, føði
 bjóða <gestum> í mat
 
 bjóða <gestum> til døgurða
 búa til mat
 
 gera mat
 það er <brauð> í matinn
 
 vit fáa <breyð> til matna
 2
 
 (matarhlé)
 matarsteðgur
 fara í mat
 
 fara til døgurða
 vera í mat
 
 vera til døgurða
  
 eiga ekki málungi matar
 
 ikki eiga matartugguna
 gera sér mat úr <fréttinni>
 
 gera sær dælt av <støðuni>
 það er matur í <þessu>
 
 tað eru møguleikar í <hesum>
 <hann> er dauðans matur
 
 <hann> gongur við deyðanum í hondini
 <honum> verður matur úr <þessu>
 
 <hetta> kann koma <honum> til gagns
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík