| | (málefni) |
| |  mál |
| | fara með rétt mál |
| |
| | siga sannleikan |
|
| | fara með rangt mál |
| |
| | tala ósatt |
|
| | fylgja <honum> að málum |
| |
| | halda við <honum> |
|
| | ganga í málið |
| |
| | fara í holtur við málið |
|
| | gera út um málið |
| |
| | gera bart |
|
| | gera <ekkert> í málinu |
| |
| | gera <einki> við málið |
|
| | hafa málið með höndum |
| |
| | hava málið um hendur |
|
| | hafa <ýmislegt> til málanna að leggja |
| |
| | hava <ymiskt> fram at føra |
|
| | hafa <margt> til síns máls |
| |
| | hava <á mangan hátt> greiðu í sínum máli |
|
| | hugsa málið |
| |
| | umhugsa málið |
|
| | hugur fylgir máli |
| |
| | tað eru ikki tóm orð |
|
| | kjarni málsins |
| |
| | tað, tað snýr seg um |
|
| | miðla málum |
| |
| | fáa semju í lag |
|
| | nú vandast málið |
| |
| | nú sær ikki gott út |
|
| | ræða málin |
| |
| | tosa um tingini |
|
| | standa fyrir máli sínu |
| |
| | halda fast við sítt |
|
| | svo er mál með vexti að <peningarnir eru horfnir> |
| |
| | tað er soleiðis vorðið, at <pengarnir eru horvnir> |
|
| | taka málið/málin í sínar hendur |
| |
| | taka málið upp á seg |
|
| | taka málið upp |
| |
| | taka málið upp |
|
| | taka til óspilltra málanna |
| |
| | bróta upp um armar |
|
| | tala máli <hans> |
| |
| | verja <hann>, taka undir við <honum> |
|
| | vekja máls á <þessu> |
| |
| | gera vart við <hetta> |
|
| | vera laus allra mála |
| |
| | einki hava við málið at gera longur |
|
| | vera ómyrkur í máli |
| |
| | siga sum er |
|
| | það er annað mál |
| |
| | tað er nakað heilt annað |
|
| | það er bót í máli að <enginn hefur meiðst> |
| |
| | tíbetur <hevur ongin fingið mein> |
|
| | það er gefið mál að <einhver verður óánægður> |
| |
| | tað sigur seg sjált, at <onkur verður misnøgdur> |
|
| | það er mál manna að <þetta sé góð lausn> |
| |
| | fólk vilja vera við, at <hetta er ein skilagóð loysn> |
|
| | það er mál til komið að <mótmæla þessu> |
| |
| | tað er upp á tíðina, at <muta ímóti> |
|
| | það er sjálfsagt mál að <gefa þeim að borða> |
| |
| | tað er sjálvsagt < at geva teimum at eta> |
|
| | það er tómt mál að tala um það |
| |
| | tað er til fánýtis at tosa um tað |
|
| | það er vitað mál að <þau geta aldrei orðið sammála> |
| |
| | øll vita, at <tey kunnu aldri semjast> |
|
| | það fer ekki á milli mála að <við höfum verið blekkt> |
| |
| | <vit hava> heilt greitt <verið lumpað> |
|
| | það gegnir öðru máli |
| |
| | tað er nakað heilt annað |
|
| | það kemur ekki til mála að <leyfa þetta> |
| |
| | tað kemur ikki upp á tal at <loyva hetta> |
|
| | þetta er ekkert / lítið mál |
| |
| | hetta er einki/lítið fyri |
|
| | þetta er útrætt mál |
| |
| | soleiðis verður tað |
|
| | þetta er <alvarlegt> mál |
| |
| | hetta er eitt <álvars>mál |
|
| | þetta skiptir <öllu> máli |
| |
| | hetta hevur <alt> at siga |
|
| | þetta skiptir <engu> máli |
| |
| | hetta hevur <ongan> týdning |
|
| | <taka ákvörðun> að (vel) athuguðu máli |
| |
| | <koma til eina niðurstøðu>, eftir gjølla grundan |
|
| | <þetta er þannig> eðli málsins samkvæmt |
| |
| | tað sigur seg sjálv, <at soleiðis er tað> |
|
| | <hér> er eitthvað málum blandið |
| |
| | <her> ruggar ikki rætt |
|
| | <honum> er málið skylt |
| |
| | <hann> varðar av málinum |
|
| | <honum> er <þetta> hjartans mál |
| |
| | <hetta> er <honum> eitt hjartamál |
|
| | <afstaða hans> skiptir máli |
| |
| | <áskoðan hansara> hevur nógv at siga |
|
framburður
