ISLEX - orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslendskum vísindum
vel orðabók:
mistakast s
 
framburður
 bending
 mis-takast
 miðalsøgn
 miseydnast
 tilraunir til að bjarga skipsflakinu mistókust
 
 royndirnar ið gjørdar vóru at bjarga skipsvrakinum miseydnaðust
 fyrirætlanir þeirra hafa mistekist
 
 ætlanir teirra eru miseydnaðar
 það mistókst að <gera við þvottavélina>
 
 tað eydnaðist ikki at <væla um vaskimaskinuna>
 <mér> mistekst <þetta>
 
 <hetta> miseydnast hjá <mær>
 henni mistókst að ná mynd af goshvernum
 
 henni eydnaðist ikki at fáa mynd av goskelduni
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík