ISLEX - orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslendskum vísindum
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel orðabók:
mæta s info
 
framburður
 bending
 1
 
 (hitta)
 ávirki: hvørjumfall
 møta
 ég mætti henni í dyrunum
 
 eg møtti henni í durinum
 þeir mættu vini sínum á leið í skólann
 
 teir møttu einum vinmanni á veg í skúla
 2
 
 (koma)
 møta
 hann mætir snemma í vinnuna
 
 hann møtir tíðliga til arbeiðis
 nemandinn mætti ekki í skólann
 
 næmingurin var ikki í skúla
 hún á að mæta til yfirheyrslu í dag
 
 hon skal til forhoyr í dag
 3
 
 (hljóta)
 ávirki: hvørjumfall
 fáa
 hún mætti miklum skilningi hjá yfirmanninum
 
 leiðarin var bæði blíður og týður við hana
 tillagan hefur mætt nokkurri mótstöðu
 
 fleiri eru ímóti uppskotinum
 mæta örlögum sínum
 
 ganga lagnu síni á møti
  
 láta hart mæta hörðu
 
 svara aftur
 mætast, v
 mættur, adj
víðkað leiting á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
mænuskaddaður l mænuskaði n k mænusótt n kv mænustunga n kv mænuveiki n kv mænuvökvi n k mær n kv mæra s mærð n kv mærðarlegur l mæta s mætast s mæta vel hj mætavel hj mæting n kv mætingarskylda n kv mættur l mætur l mætur n kv flt mö mðlv mögl n h mögla s möglunarlaust hj mögnun n kv mögulega hj mögulegur l möguleiki n k mögur n k mök n h flt mökkur n k
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík