ISLEX - orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslendskum vísindum
vel orðabók:
alveg hj
 
framburður
 al-veg
 1
 
 (algerlega)
 púrasta, til fulnar, heilt
 ég var alveg búin að gleyma fundinum
 
 eg hevði púrasta gloymt fundin
 hann skildi þetta ekki alveg
 
 hann skilti hetta ikki til fulnar
 2
 
 (til áherslu)
 heilt
 veðrið var alveg kolvitlaust
 
 veðrið var heilt øgiligt
 hún er alveg frábær vinkona
 
 hon er heilt einastandandi góð vinkona
 3
 
 (nærri því)
 um
 ég var alveg að sofna
 
 eg var um at sovna
 hættu nú alveg
 
 ikki eiti á
 ég kem alveg
 
 eg eri á veg
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík